RE: Company: <<Pol_Company:PC>>        Policy Number: <<Pol_PolNum>>

Dear <<Cli_First:PC>>,

English - (Español abajo): Please give a call.

Just a short note to remind you that it appears that your policy will be cancelled for non-payment. You may be able to go online and still make a payment or pay here to renew with lapse, rewrite the policy or if you need, start a new policy. So please act now or call and come by our office before this becomes a crisis for you.

If you are driving without insurance or the vehicle is parked in the street, your vehicle is subject to towing, fines and loss of driver's license for up to 10 years.

Please provide us your new telephone number and email address.

------ Español:　 Por favor de llamarnos.

Está es solo una breve nota para recordarle que al parecer que su póliza va a estar cancelada por falta de pago. Usted puede ir en línea y aún así obtener un pago o pagar para renovar con lapso, vuelva a escribir la póliza o si es necesario, iniciar una nueva póliza . Así que por favor actúe ahora, llame ó venga a nuestra oficina antes de que esto se convierte en una crisis para usted.

Si usted está manejando sin seguro o con el vehículo estacionado en la calle, su vehículo está sujeto a remolque, multas y pérdida de la licencia de conducir por hasta 10 años.

Por favor,dejarnos saber si a cambiado su nuevo número de teléfono y dirección de correo electrónico.

Sincerely,

<<User Name>>
<<Agncy_Name>>
<<Agncy_Address>>, <<Agncy_City>>, <<Agncy_State>>  <<Agncy_Zip>>
Phone:<<Agncy_Phone>>  |  Fax: <<Agncy_Fax>>